{"title":"Brenner \u0026 Gasversorgung","description":"","products":[{"product_id":"gastank-massanfertigung-echtdampf","title":"Gastank nach Kundenvorgabe – Maßanfertigung für Echtdampflokomotiven","description":"\u003cp\u003eIndividuell gefertigter \u003cstrong\u003eGastank für Echtdampflokomotiven\u003c\/strong\u003e nach Kundenwunsch. Gefertigt aus nahtlos gezogenem Messing-Rechteckrohr und \u003cstrong\u003emit Silberhartlot hartgelötet\u003c\/strong\u003e für hohe Festigkeit und dauerhafte Dichtheit. Abmessungen, Füllmenge und Anschlüsse werden an Ihre Lokomotive und Einbausituation angepasst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung \u0026amp; Möglichkeiten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrundmaterial:\u003c\/strong\u003e nahtlos gezogenes Messing Rechteckrohr (Außenabmessungen)\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e40 × 20 × 1,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e30 × 15 × 1,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFüllmenge ca. 100 ml – 250 ml (modellabhängig)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Gasregelventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Entlüftungsventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Gaseinfüllventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 Befestigungsbuchsen M2 im Boden – Position kundenspezifisch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQualitätsprüfung:\u003c\/strong\u003e Jeder Gastank wird vor Auslieferung mittels \u003cstrong\u003eDrucktest mit 10 bar\u003c\/strong\u003e überprüft.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOptionale Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKundenspezifischer Gasschlitzbrenner (812054)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGasdüse Ø 0,2 mm (812117)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaseinfüllsystem (812048)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eEinsatzbereich\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für Neubauten, Umbauten oder als Ersatz für bestehende Gastanks in Echtdampfmodellen. Besonders sinnvoll bei beengten Einbauverhältnissen oder individuellen Brennerlösungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHinweis zur Bestellung\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBitte geben Sie bei der Bestellung rechts folgende Daten an, oder alternativ können Sie eine Skizze hochladen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGewünschte Abmessungen (L × B × H)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePositionen Gasregler, Entlüftungsventil und Gaseinfüllventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition der Befestigungspunkte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung (Loktyp \/ Modell), falls vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSonderanfertigung nach Kundenangabe. Kein Spielzeug. Nur für Echtdampfmodelle geeignet. Fachgerechter Einbau erforderlich.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052160250197,"sku":"812047","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/gastank_nach_kundenvorgabe_seitlich_1.png?v=1765353517"},{"product_id":"gaseinfuellsystem-adapter-gas-schnellkupplung","title":"Gaseinfüllsystem mit Adapter und Gas-Schnellkupplung","description":"\u003cp\u003ePraktisches \u003cstrong\u003eGaseinfüllsystem für Echtdampfmodelle\u003c\/strong\u003e zum sauberen und komfortablen Befüllen von Gastanks. Das System ist mit einem \u003cstrong\u003eGasflaschenventil\u003c\/strong\u003e, einem \u003cstrong\u003eSchlauch\u003c\/strong\u003e, einem \u003cstrong\u003eStecker für Gas-Schnellkupplung\u003c\/strong\u003e sowie einem \u003cstrong\u003eAdapter M10x1\u003c\/strong\u003e ausgestattet und eignet sich ideal für Regner Gastanks und Regner Gaseinfüllventile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEigenschaften\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMit Gasflaschenventil für Rothenberger- oder CFH-Gasflaschen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomplett mit Schlauch und Stecker für Gas-Schnellkupplung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Gas-Schnellkupplung NW 2,7, vernickelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Adapter M10x1 zum Upgrade des Regner Gaseinfüllventils \/ Gastanks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive passender Dichtungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür alle Gastanks der Regner Echtdampfloks geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eFunktion\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDas Gaseinfüllsystem ermöglicht ein kontrolliertes Befüllen des Gastanks über eine Gas-Schnellkupplung. Durch die Kombination aus Adapter, Dichtungen und passendem Anschluss wird das Befüllen vereinfacht und sauber durchgeführt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEinsatzbereich\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für Echtdampflokomotiven und Gastanks von Regner Dampftechnik sowie für Umbauten mit passendem M10x1-Anschluss. Besonders praktisch bei häufigem Nachfüllen und beim Upgrade bestehender Regner Gaseinfüllventile. Die Angaben zur Eignung für alle Gastanks der Regner Echtdampfloks sowie zum Adapter M10x1 sind auf der Produktseite genannt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Gaseinfüllsystem \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptional mit Adapter und Gas-Schnellkupplung und passenden Dichtungen für Adapter und Gas-Schnellkupplung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Echtdampfmodelle geeignet. Fachgerechte Verwendung empfohlen.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Mit Adapter und Gas-Schnellkupplung","offer_id":53676812960085,"sku":"812048","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ohne","offer_id":53676812927317,"sku":"812049","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/GaseinfuellsystemmitAdapterundGas-Schnellkupplung.jpg?v=1780323367"},{"product_id":"gas-schnellkupplung-nw27-adapter-m10x1-regner","title":"Gas-Schnellkupplung NW 2,7 mit Adapter M10x1","description":"\u003cp\u003eHochwertige \u003cstrong\u003eGas-Schnellkupplung aus vernickeltem Messing\u003c\/strong\u003e zum sicheren und komfortablen Befüllen von Gastanks bei Echtdampflokomotiven. Die Kupplung ist mit einem \u003cstrong\u003eAdapter M10x1 auf M5\u003c\/strong\u003e sowie passenden \u003cstrong\u003eDichtungen\u003c\/strong\u003e ausgestattet und eignet sich ideal zum Upgrade des Regner Gaseinfüllventils auf ein modernes Schnellkupplungssystem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Kombination mit unserem \u003cstrong\u003eGaseinfüllsystem\u003c\/strong\u003e ermöglicht die Schnellkupplung ein sauberes und kontrolliertes Befüllen des Gastanks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGas-Schnellkupplung NW 2,7\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Messing vernickelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptergewinde: M10x1 auf M5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003einkl. passender Dichtungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatzbereich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für Gastanks von \u003cstrong\u003eRegner Echtdampflokomotiven\u003c\/strong\u003e. Der Adapter ermöglicht die Umrüstung bestehender Regner Gaseinfüllventile auf ein Schnellkupplungssystem für komfortables Befüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchnelles und sauberes Befüllen des Gastanks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatibel mit Regner Gastanks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Messingausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Nachrüstung bestehender Systeme\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Gas-Schnellkupplung NW 2,7\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Adapter M10x1 auf M5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDichtungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Echtdampfmodelle geeignet. Fachgerechter Einbau erforderlich.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052162838869,"sku":"812049","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/gasschnellkupplung_mit_m10x1_adapter.png?v=1765353564"},{"product_id":"gasschlitzbrenner-kundenvorgabe","title":"Gasschlitzbrenner für Echtdampfkessel nach Kundenvorgabe","description":"\u003cp\u003eFlammrohr-Gasschlitzbrenner nach Kundenvorgabe für Echtdampfkessel und Dampfmaschinen. Der Brenner wird passend zu Ihrem Kessel ausgelegt und gefertigt, um eine zuverlässige Zündung, saubere Verbrennung und hohe Heizleistung zu gewährleisten. Jeder Brenner wird vor Auslieferung einem \u003cstrong\u003e100% Funktionstest\u003c\/strong\u003e unterzogen. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAusführung\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlammrohrbrenner, geschlitzte Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: MS58\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLänge: abhängig von der angegebenen Kessellänge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Gasdüsenstock mit Gewinde M6x0,75 für Gasdüse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlussgewinde Gasdüsenstock: M5x0,5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Gasdüse 0,2 mm mit Sinterfilter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eTechnischer Hinweis\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFür die Auslegung des Brenners werden die \u003cstrong\u003eKessellänge\u003c\/strong\u003e sowie der \u003cstrong\u003eFlammrohrinnendurchmesser\u003c\/strong\u003e benötigt. Der Flammrohrinnendurchmesser ist maßgeblich für den Außendurchmesser der Befestigungsscheibe. Üblicherweise wird der Brenner im Flammrohr über eine Schraube fixiert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie erhalten einen für Ihren Kessel ausgelegten Brenner, der sofort zündet und durch sehr gute Heizleistung überzeugt. In Kombination mit einem Gasregler lässt sich die Flamme präzise regulieren und bleibt auch bei niedriger Einstellung stabil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Gasschlitzbrenner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Gasdüsenstock\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Gasdüse 0,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eBestellhinweis\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBitte geben Sie bei der Bestellung folgende Maße an:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlammrohrinnendurchmesser in mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKessellänge in mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052174274901,"sku":"812054","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/gasschlitzbrenner_nach_kundenvorgabe.png?v=1765353649"},{"product_id":"messingrechteckrohr-40x20x1-5mm-ms63","title":"Messingrechteckrohr 40 x 20 x 1,5 mm | MS63 | Zuschnitt bis 250 mm","description":"\u003ch4\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHochwertiges Messingrechteckrohr (MS63) für den Einsatz im anspruchsvollen Modellbau. Besonders geeignet für den Bau von Gastanks sowie für stabile Konstruktionen und individuelle Sonderanfertigungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTechnische Daten\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003e40 × 20 × 1,5 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003eMessing MS63\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLänge:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003enach Auswahl (max. 250 mm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eEigenschaften\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSehr gute Lötbarkeit (ideal für Hart- und Weichlöten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHohe Stabilität bei gleichzeitig guter Bearbeitbarkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaubere Oberfläche für präzise Anwendungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGastankbau für Echtdampf-Modelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRahmen- und Strukturbauteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndividuelle Konstruktionen im Modellbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003ePassendes Zubehör für Gastankbau\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGasregler 812085:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003eFeingewinde M4x0,35 für präzise Regelung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaseinfüllsystem 812048:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003eLeckagefreies Befüllen mit transparenter Kontrolle\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntlüftungsventil 814003:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003eErmöglicht sicheres Befüllen auch bei warmem Tank\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGas-Schnellkupplung 812140:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003eZuverlässige Verbindung zum Brennersystem\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGasfüllsystem 812048 (optional):\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003eÜberwachung des Füllstands über transparenten Schlauch\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSilberhartlot 812121:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003eFür dauerhafte, druckfeste Verbindungen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Messingrechteckrohr 40 x 20 x 1,5 mm (Länge nach Auswahl)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eHinweis\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePreis bezieht sich auf 50 mm Länge. Zuschnitte erfolgen individuell nach Auswahl. Leichte Maßtoleranzen sind material- und fertigungsbedingt möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlternativ bauen wir Ihnen einen Gastank nach ihren Vorgaben \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e812047 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"50 mm","offer_id":52052194459989,"sku":"812071","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 mm","offer_id":52052194492757,"sku":"812071","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 mm","offer_id":52052194525525,"sku":"812071","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 mm","offer_id":52052194558293,"sku":"812071","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 mm","offer_id":52052194591061,"sku":"812071","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/a24ec2b46d4d47d5654084fac79f40d5.jpg?v=1765353928"},{"product_id":"kupferrohr-weich-modellbau-echtdampf","title":"Kupferrohr weich 50cm –  für Echtdampf \u0026 Modellbau","description":"\u003cp\u003eWeichgeglühtes Kupferrohr für den Einsatz im Echtdampf- und technischen Modellbau. Sehr gut formbar, präzise verarbeitbar und optimal geeignet für Dampf-, Wasser- und Gasleitungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTechnische Daten\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Kupfer (weichgeglüht)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLänge:\u003c\/strong\u003e 0,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführungen:\u003c\/strong\u003e verschiedene Durchmesser\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003e 2,0 x 1,0 mm\u003cbr\u003e2,0 x 1,3 mm\u003cbr\u003e2,0 x 1,6 mm\u003cbr\u003e2,2 x 1,0 mm\u003cbr\u003e3,0 x 2,0 mm\u003cbr\u003e4,0 x 3,0 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEigenschaften\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSehr gut biegbar\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003e Enge Radien ohne Knicken möglich \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGute Lötbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003e Geeignet für Weich- und Hartlöten \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVielseitig einsetzbar\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"display: block; padding-left: 1.2em;\"\u003e Für Dampf-, Wasser- und Gasleitungen \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAnwendung\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEchtdampf-Modelle \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRohrleitungen im Modellbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndividuelle Sonderlösungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"2.0 x 1.0 mm \/ ohne","offer_id":53560237752661,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.0 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 2 mm Kupferrohr","offer_id":53560235655509,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.0 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 3 mm Kupferrohr","offer_id":53560233623893,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.0 mm \/ 5x M6x0.75 Überwurfmutter und Lötringe für 4 mm Kupferrohr","offer_id":53560235688277,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.3 mm \/ ohne","offer_id":53560237785429,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.3 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 2 mm Kupferrohr","offer_id":53560235721045,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.3 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 3 mm Kupferrohr","offer_id":53560233689429,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.3 mm \/ 5x M6x0.75 Überwurfmutter und Lötringe für 4 mm Kupferrohr","offer_id":53560235753813,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.6 mm \/ ohne","offer_id":53560237818197,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.6 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 2 mm Kupferrohr","offer_id":53560235786581,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.6 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 3 mm Kupferrohr","offer_id":53560233754965,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.0 x 1.6 mm \/ 5x M6x0.75 Überwurfmutter und Lötringe für 4 mm Kupferrohr","offer_id":53560235819349,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.2 x 1.0 mm \/ ohne","offer_id":53560237850965,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.2 x 1.0 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 2 mm Kupferrohr","offer_id":53560235852117,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.2 x 1.0 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 3 mm Kupferrohr","offer_id":53560233820501,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.2 x 1.0 mm \/ 5x M6x0.75 Überwurfmutter und Lötringe für 4 mm Kupferrohr","offer_id":53560235884885,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3.0 x 2.0 mm \/ ohne","offer_id":53560237883733,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3.0 x 2.0 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 2 mm Kupferrohr","offer_id":53560235917653,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3.0 x 2.0 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 3 mm Kupferrohr","offer_id":53560233886037,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3.0 x 2.0 mm \/ 5x M6x0.75 Überwurfmutter und Lötringe für 4 mm Kupferrohr","offer_id":53560235950421,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4.0 x 3.0 mm \/ ohne","offer_id":53560237916501,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4.0 x 3.0 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 2 mm Kupferrohr","offer_id":53560235983189,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4.0 x 3.0 mm \/ 5x M5x0.5 Überwurfmutter und Lötringe für 3 mm Kupferrohr","offer_id":53560233951573,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4.0 x 3.0 mm \/ 5x M6x0.75 Überwurfmutter und Lötringe für 4 mm Kupferrohr","offer_id":53560236015957,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/c31b2071d668116702912984bca3a9d1.jpg?v=1765353949"},{"product_id":"edelstahlrohr-3x0-5mm-0-5m","title":"Edelstahlrohr 3 x 0,5 mm | Länge 0,5 m | Präzisionsrohr Modellbau","description":"\u003ch4\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePräzises Edelstahlrohr mit einem Außendurchmesser von 3 mm und einer Wandstärke von 0,5 mm. Das Rohr eignet sich ideal für den Einsatz im Modellbau, insbesondere im Echtdampfbereich für Leitungen, Konstruktionen und mechanische Anwendungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eTechnische Daten\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAußendurchmesser:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003e3,0 mm\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWandstärke:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003e0,5 mm\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInnendurchmesser:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003e2,0 mm\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLänge:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003e0,5 m\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003eEdelstahl\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eEigenschaften\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eHohe Korrosionsbeständigkeit\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGute Formstabilität\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSaubere Oberfläche\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFür präzise Anwendungen geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDampf- und Wasserleitungen im Modellbau\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMechanische Konstruktionen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndividuelle Sonderanfertigungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eLieferumfang\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1x Edelstahlrohr 3 x 0,5 mm, Länge 0,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052196622677,"sku":"812076","price":5.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/f77f10eb0a1f68202c21511328377e8d.jpg?v=1765353970"},{"product_id":"gasregler-echtdampf-modellbau","title":"Gasregler für Echtdampfmodelle","description":"\u003cp\u003ePräziser \u003cstrong\u003eGasregler zur Regelung der Gaszufuhr\u003c\/strong\u003e für Echtdampflokomotiven, Dampfmaschinen und gasbetriebene Modellbrenner. Durch die feinfühlige Einstellung der Gasmenge lässt sich die Heizleistung des Brenners exakt regulieren und eine stabile Flamme erreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Regler eignet sich ideal für den Einsatz in Echtdampfmodellen, bei denen eine zuverlässige und fein dosierbare Gasregelung erforderlich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegelspindel mit Konus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeingewinde M4 × 0,35 für besonders feinfühlige Gasregulierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlussgewinde M5 × 0,5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive 1x Kontermutter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive 2x Kupferdichtungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFunktion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Gaszufuhr wird über eine präzise gefertigte Regelspindel mit Konus gesteuert. Durch das Feingewinde \u003cstrong\u003eM4 × 0,35\u003c\/strong\u003e lässt sich die Gasmenge besonders fein einstellen, wodurch eine stabile Flamme auch bei geringer Leistung gewährleistet wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatzbereich\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEchtdampflokomotiven\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDampfmaschinen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGasbrenner für Echtdampfkessel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModellbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Echtdampfmodelle geeignet. Fachgerechter Einbau erforderlich.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052200227157,"sku":"812085","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/46f95dfbf8d7d9f612066b630db28d5e.jpg?v=1765354076"},{"product_id":"ueberwurfmuttern-loetringe-m5-m6-kupferrohr","title":"Überwurfmuttern mit Lötringen – M5 \/ M6 für Kupferrohr Modellbau","description":"\u003ch4\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDiese Überwurfmuttern mit passenden Lötringen sind ideal für den Aufbau und die Wartung von Kupferrohrverbindungen im Modellbau und Echtdampfbereich. Sie ermöglichen eine saubere, sichere und dichte Verbindung durch Hartlöten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTechnische Daten\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Messing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Überwurfmutter mit Lötring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenge: 5 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eVerfügbare Varianten\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eM5 x 0,5 – Lötring für 2 mm Kupferrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eM5 x 0,5 – Lötring für 3 mm Kupferrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eM6 x 0,75 – Lötring für 4 mm Kupferrohr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eAnwendung\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerbindung von Kupferrohren im Modellbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGas-, Wasser- und Dampfleitungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Echtdampflokomotiven und Anlagen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eVorteile\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSaubere und dauerhafte Lötverbindung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHohe Temperatur- und Druckbeständigkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBewährte Lösung für präzise Rohrverbindungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e5x Überwurfmuttern mit Lötringen (gewählte Variante)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"M5 x 0.5 inkl. Lötringe für 2 mm Kupferrohr","offer_id":53568124420437,"sku":null,"price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M5 x 0.5 inkl. Lötringe für 3 mm Kupferrohr","offer_id":52052203897173,"sku":"812088","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M6 x 0.75 inkl. Lötringe für 4 mm Kupferrohr","offer_id":52052203929941,"sku":"812088","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/berwurfmutter_mit_l_tringen.jpg?v=1765354148"},{"product_id":"gasduese-02mm-sinterfilter-m6x075","title":"Gasdüse Ø0,2mm M6x0,75 mit Sinterfilter","description":"\u003cp\u003ePräzise gefertigte \u003cstrong\u003eGasdüse für Echtdampf-Gasbrenner\u003c\/strong\u003e mit integriertem \u003cstrong\u003eSinterfilter\u003c\/strong\u003e. Die Düse sorgt für eine gleichmäßige Gaszufuhr und unterstützt eine stabile, saubere Flamme. Durch das Filterelement werden Verschmutzungen im Gas zuverlässig zurückgehalten und Verstopfungen der Düsenbohrung reduziert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: MS58\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchlüsselweite: 7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBohrungsdurchmesser: 0,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlussgewinde Gasdüsenstock: M6 × 0,75\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterelement: Sinterfilter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterfeinheit: 25–30 µm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnischer Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Gasdüse ist mit einem Sinterfilter ausgestattet, der Verstopfungen durch Verschmutzungen im Gas verringert. Für die Montage empfehlen wir, das Gewinde der Gasdüse mit geeigneter \u003cstrong\u003eGewindedichtung\u003c\/strong\u003e zu versehen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatzbereich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für Echtdampflokomotiven, Dampfmaschinen und Gasbrenner im Modellbau. Die Gasdüse beeinflusst die Gasmenge, Flammenstabilität und damit die Heizleistung des Brenners wesentlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOptionales Zubehör\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGasschlitzbrenner nach Kundenvorgabe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGasregler 812085\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGastank nach Kundenvorgabe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePassend dazu bieten wir einen für Ihren Kessel ausgelegten Brenner an. Dieser zündet sofort und überzeugt durch sehr gute Heizleistung. In Kombination mit unserem Gasregler 812085 kann der Brenner präzise reguliert werden und arbeitet auch bei niedriger Flamme stabil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Gasdüse 0,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Echtdampfmodelle geeignet. Fachgerechter Einbau erforderlich.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052221067605,"sku":"812117","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/gasduese_0_2mm_sinterfilter.jpg?v=1765354489"},{"product_id":"handrad-14-mm-cnc-gefrast","title":"Handrad 14 mm, CNC-gefräst","description":"\u003cp\u003e\r\nArtikel-Nr. 812118 \u003cbr\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\nHandrad 14 mm, Messing, CNC-gefräst, für Gashahn, Regler usw., mit Gewinde M3\r\n\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052221591893,"sku":"812118","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/cc8d1cd8fb62076d7c9d19c7cfd705c8.jpg?v=1765354510"},{"product_id":"gas-schnellkupplung-nw27","title":"Gas-Schnellkupplung NW 2,7 – Messing vernickelt für Echtdampf","description":"\u003cp\u003eRobuste \u003cstrong\u003eGas-Schnellkupplung für Echtdampfmodelle\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003evernickeltem Messing\u003c\/strong\u003e. Die Kupplung ermöglicht ein schnelles, sauberes und sicheres Verbinden von Gasleitungen und Befüllsystemen bei Echtdampflokomotiven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch die präzise gefertigte Kupplung wird ein komfortables Befüllen von Gastanks ermöglicht. In Kombination mit passenden Steckern und Gasleitungen eignet sich die Schnellkupplung ideal für Gasversorgungs- und Befüllsysteme im Echtdampf-Modellbau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Gas-Schnellkupplung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNennweite: NW 2,7\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Messing vernickelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: Gasversorgung und Befüllsysteme\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatzbereich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für Gasleitungen, Gastanks und Gaseinfüllsysteme von Echtdampflokomotiven. Die Schnellkupplung ermöglicht ein komfortables Verbinden und Trennen der Gasleitung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Gas-Schnellkupplung NW 2,7\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Echtdampfmodelle und Modellbau-Gasanlagen geeignet. Fachgerechte Montage erforderlich.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052243546453,"sku":"812140","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/gas-schnellkupplung_nw2_7_m5.png?v=1765354776"},{"product_id":"stecker-gas-schnellkupplung-6x4mm","title":"Stecker für Gas-Schnellkupplung – 6×4 mm Schlauchanschluss","description":"\u003cp\u003eHochwertiger \u003cstrong\u003eStecker für Gas-Schnellkupplungen\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003evernickeltem Messing\u003c\/strong\u003e. Der Anschluss ist für Schläuche mit \u003cstrong\u003e6 mm Außendurchmesser und 4 mm Innendurchmesser\u003c\/strong\u003e geeignet und ermöglicht eine sichere Verbindung im Gasversorgungssystem von Echtdampfmodellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Stecker passt zur Gas-Schnellkupplung und eignet sich ideal für Gasleitungen, Befüllsysteme und Gasarmaturen im Echtdampf-Modellbau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Messing vernickelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchlauchanschluss: 6 mm außen \/ 4 mm innen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: Gas-Schnellkupplung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatzbereich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für Gasleitungen, Gaseinfüllsysteme und Gasversorgung von Echtdampf-Lokomotiven sowie anderen Modellbau-Gasinstallationen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Stecker für Gas-Schnellkupplung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Modellbau- und Echtdampf-Anwendungen geeignet. Fachgerechte Montage erforderlich.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052243972437,"sku":"812141","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/stecker_gas-schnellkupplung.png?v=1765354799"},{"product_id":"gastank-99-4701-regner","title":"Gastank 99 4701 – Echtdampflok Prignitzer Kleinbahn Fa. Regner","description":"\u003cp\u003eSpeziell gefertigter \u003cstrong\u003eGastank für Echtdampflok 99 4701 (Prignitzer Kleinbahn) \u003c\/strong\u003eder Firma Regner Dampftechnik. Ausführung inkl. Gashahn, Entlüftungsventil und Gasschnellkupplung. Matt schwarz einbrennlackiert, wahlweise mit oder ohne Gaseinfüllsystem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaße (L × B × H): 150 × 20 × 40 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaseinfüllmenge: ca. 90 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: matt schwarz einbrennlackiert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eBesonderheiten\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Gastank ist speziell für das stark abgeschrägte Führerhaus der Regner 99 4701 konstruiert. Der schräge Anschluss mit Gasschnellkupplung ermöglicht ein komfortables und sauberes Befüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOptional erhältlich: Gaseinfüllsystem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Funktionsweise des Gaseinfüllsystems wird in einem Video unter „Links“ erläutert.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Echtdampfmodelle geeignet. Fachgerechter Einbau erforderlich. Kein Spielzeug.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"ohne Gaseinfüllsystem","offer_id":52052360167765,"sku":"812039","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"mit Gaseinfüllsystem","offer_id":52052360134997,"sku":"812039","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/96b582ef3ca67ede02713e55b34f23c5.jpg?v=1765356457"},{"product_id":"schlauch-steckverschraubung-m3-m5-hitzebestaendig","title":"Schlauch-Steckverschraubung M3 Ø3mm \/ M5 Ø4mm\/Ø5mm  | hitzebeständig | für PTFE \u0026 Viton Schlauch","description":"\u003ch4\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHochwertige Schlauch-Steckverschraubung zur sicheren und dichten Verbindung von Schläuchen im Modellbau. Die integrierte O-Ring-Dichtung sorgt für zuverlässige Abdichtung auch bei erhöhten Temperaturen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Auswahl der passenden Variante erfolgt über den jeweiligen Schlauch-Außendurchmesser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eTechnische Daten\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemperaturbeständigkeit:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003ebis ca. 150 °C\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDichtung:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003eintegrierter O-Ring\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003egerade Steckverschraubung\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchlauchdurchmesser:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003eje nach Variante (Außendurchmesser)\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eVerfügbare Varianten\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eM3 Gewinde – für Schlauch Ø 3,0 mm\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003epassend für PTFE\/Viton Schlauch mit 3 mm Außendurchmesser\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eM5 Gewinde – für Schlauch Ø 4,0 mm\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003epassend für PTFE\/Viton Schlauch mit 4 mm Außendurchmesser\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eM5 Gewinde – für Schlauch Ø 5,0 mm\u003c\/strong\u003e\n    \u003cspan style=\"display:block; padding-left:1.2em;\"\u003epassend für PTFE\/Viton Schlauch mit 5 mm Außendurchmesser\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eEigenschaften\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eZuverlässige Abdichtung durch O-Ring\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHitzebeständig und langlebig\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEinfache Montage durch Stecksystem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKompakte Bauform\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDampf- und Gasleitungen im Echtdampf-Modellbau\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVerbindung von PTFE- und Viton-Schläuchen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFlexible Leitungssysteme\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eLieferumfang\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1x Schlauch-Steckverschraubung in gewählter Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eHinweis\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFür optimale Dichtheit ist auf den passenden Schlauch-Außendurchmesser und einen sauberen Sitz des O-Rings zu achten. Druck- und Temperaturangaben sind Richtwerte und abhängig von Einbausituation und Medium.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Gewinde M3 Schlauchdurchmesser 3.0 MM","offer_id":53599365169493,"sku":null,"price":5.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gewinde M5 Schlauchdurchmesser 4.0 MM","offer_id":52052709835093,"sku":"814005","price":5.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gewinde M5 Schlauchdurchmesser 5.0 MM","offer_id":52052709802325,"sku":"814005","price":5.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/p1140263.jpg?v=1765358518"},{"product_id":"ronson-ventil-mit-gewinde-m4-0-x-0-5","title":"Ronson-Ventil M4x0,5 – Entlüftungsventil für Gastank","description":"\u003cp\u003eDas Ronson-Ventil mit Gewinde M4,0 x 0,5 ist ein bewährtes Entlüftungsventil für Gastanks im Modellbau. Es ermöglicht einen kontrollierten Druckausgleich und unterstützt das Befüllen des Tanks, insbesondere bei warmem Gasbehälter oder vorhandenem Restdruck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrsprünglich als Butangas-Einfüllventil für Feuerzeuge entwickelt, überzeugt das Ventil durch seine kompakte Bauform und zuverlässige Funktion. Es eignet sich besonders für Eigenbau- und Umbauprojekte im Echtdampf- und Modellbau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten Ronson-Ventil\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewinde:\u003c\/strong\u003e M4,0 x 0,5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Ronson \/ Butangas-Einfüllventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktion:\u003c\/strong\u003e Entlüftungsventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatzbereich:\u003c\/strong\u003e Gastanks im Modellbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGesamthöhe Ventil:\u003c\/strong\u003e ca. 10,6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKörperhöhe \/ Körperlänge:\u003c\/strong\u003e ca. 8,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOptionale Einlötbuchse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Ronson-Ventil ist optional mit passender Einlötbuchse erhältlich. Die Buchse dient als Aufnahme für das Ventil und kann fachgerecht in den Gastank eingelötet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten Einlötbuchse\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAußendurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø7,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBunddurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø8,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLänge bis Bund:\u003c\/strong\u003e ca. 8,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGesamtlänge:\u003c\/strong\u003e ca. 10,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKantenradius:\u003c\/strong\u003e R0,1–0,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Einlötbuchse für Ronson-Ventil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntlüften des Gastanks vor oder während der Befüllung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSicheres Befüllen auch bei vorhandenem Restdruck im Tank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterstützt eine bessere Tankfüllung bei warmem Gasbehälter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Eigenbau- und Umbauprojekte im Echtdampf-Modellbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompakte und bewährte Bauform\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZuverlässige Abdichtung bei fachgerechter Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Handhabung beim Befüllen und Entlüften\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptional mit passender Einlötbuchse Ø7,0 mm erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVarianten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRonson-Ventil M4x0,5:\u003c\/strong\u003e Ventil einzeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRonson-Ventil M4x0,5 mit Einlötbuchse:\u003c\/strong\u003e Ventil inklusive passender Einlötbuchse Ø7,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJe nach gewählter Variante: 1 × Ronson-Ventil M4x0,5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptional: 1 × passende Einlötbuchse Ø7,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Einbau in Gastanks darf nur fachgerecht erfolgen. Lötstellen, Gewinde, Dichtflächen und die gesamte Gasanlage müssen vor der Inbetriebnahme auf Dichtheit und sichere Funktion geprüft werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Ohne","offer_id":54177598374229,"sku":"814003","price":3.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Einlötbuchse Ø7 M4x0.35","offer_id":54177598406997,"sku":"814004","price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/ronson-ventil-m4x05-gastank.jpg?v=1781855692"},{"product_id":"stecker-gas-schnellkupplung-4x3mm","title":"tecker für Gas-Schnellkupplung NW 2,7 – Schlauchanschluss 4 × 3 mm, Messing","description":"\u003cp\u003eStecker für \u003cstrong\u003eGas-Schnellkupplungen NW 2,7\u003c\/strong\u003e aus Messing. Der Anschluss ist für Gasleitungen mit \u003cstrong\u003e4 mm Außendurchmesser und 3 mm Innendurchmesser\u003c\/strong\u003e ausgelegt und eignet sich ideal für Gasleitungen und Befüllsysteme im Echtdampf-Modellbau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Stecker passt zur \u003cstrong\u003eGas-Schnellkupplung Artikel 812140\u003c\/strong\u003e und ermöglicht eine sichere Verbindung von Gasleitungen, Befüllsystemen und Gastanks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Messing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchlauchanschluss: 4 mm außen \/ 3 mm innen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für: Gas-Schnellkupplung NW 2,7\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: Gasleitungen und Gaseinfüllsysteme\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatzbereich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für Gasleitungen und Gasversorgungssysteme von Echtdampflokomotiven und Modellbau-Gasanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Stecker für Gas-Schnellkupplung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Modellbau- und Echtdampf-Anwendungen geeignet. Fachgerechte Montage erforderlich.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052807254357,"sku":"812208","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/p1150505.jpg?v=1765359044"},{"product_id":"regner-gaseinfuellventil-m10x1","title":"Gaseinfüllventil für Gastanks, Fa. Regner, Gewinde M10 x 1","description":"\u003cp\u003eOriginal \u003cstrong\u003eGaseinfüllventil der Firma Regner Dampftechnik\u003c\/strong\u003e für Gastanks von Echtdampflokomotiven. Das Ventil ermöglicht ein sicheres und kontrolliertes Befüllen des Gastanks mit Modellbau-Gas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Ventil wird direkt in den Gastank eingeschraubt und dichtet zuverlässig ab. Es eignet sich als Ersatzteil für Regner Echtdampflokomotiven sowie für Eigenbauten und Umbauten von Echtdampfmodellen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: Regner Dampftechnik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlussgewinde: M10 × 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Messing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: Gaseinfüllventil für Gastanks\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatzbereich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePassend für Gastanks von Regner Echtdampflokomotiven sowie für viele Echtdampfmodelle mit M10x1 Gewindeanschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOptionale Erweiterung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Ventil kann auf ein komfortables Befüllsystem mit Gas-Schnellkupplung umgerüstet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Gaseinfüllventil M10x1 (Regner Dampftechnik)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Echtdampfmodelle geeignet. Fachgerechter Einbau erforderlich.\u003c\/p\u003e","brand":"REGNER Dampf- \u0026 Eisenbahntechnik Erlenweg 3 91589 Aurach regner-dampftechnik@t-online.de https:\/\/www.regner-dampftechnik.com\/","offers":[{"title":"Neu","offer_id":52052818723157,"sku":"812269","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gebraucht","offer_id":52052818755925,"sku":"812269","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/p1150503.jpg?v=1765359066"},{"product_id":"gasduesenstock-kit-franks","title":"Gasdüsenstock Kit für Echtdampflok Frank S HF110 – Aster","description":"\u003cp\u003eMit Hilfe des Gasdüsenstock Kits für die Echtdampflok Modell Frank S von Aster\/LGB,  können Sie die ursprüngliche Gasdüse durch unsere Gasdüse Ø0,2mm mit Sinterfiltergewebe ersetzen.Das Gasdüsenstock Kit ermöglicht eine zuverlässigere und gleichmäßigere Gasversorgung des Brenners. Das integrierte Sinterfiltergewebe reduziert\u003cbr\u003edas Risiko von Verschmutzungen und verhindert das Verstopfen der Düse\u003cbr\u003eim Echtdampfbetrieb.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontagehinweis\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVorhandene Gasdüse aus der Verschraubung der Zuleitung entfernen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGasdüsenstock montieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeue Gasdüse (Ø 0,2 mm) einschrauben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewinde der Düse mit geeignetem Gewindedichtmittel (z.B. LOCTITE 542) abdichten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGasdüsenstock\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGasdüse Ø 0,2 mm mit Sinterfilter (Art.-Nr. 812117)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht enthalten:\u003c\/strong\u003e Zuleitung vom Gastank, Brennerhalter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptional können Sie gleich den passenden Gasschlitzbrenner (3) mit bestellen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser wurde speziell für die Echtdampflok Frank S ausgelegt und sorgt für genügend Heizleistung, sodass die Brennerleistung nach Erreichen des Betriebsdrucks und während des Betriebs deutlich reduziert werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"ohne","offer_id":52052888879445,"sku":"290178","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"mit Gaschschlitzbrenner","offer_id":52052888846677,"sku":"209109","price":41.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/gasd_senstock_kit_frank_s_209179.png?v=1765359494"},{"product_id":"gastank-99-222-harzbulle-echtdampflok-fa-regner","title":"Gastank 99 222- Echtdampflok Harzbulle Fa. Regner","description":"\u003cp\u003eSpeziell gefertigter \u003cstrong\u003eGastank für die Echtdampflok 99 222 „Harzbulle“ von Regner Dampftechnik\u003c\/strong\u003e. Ausführung inkl. Gashahn, Entlüftungsventil und Gasschnellkupplung. Matt schwarz einbrennlackiert, wahlweise mit oder ohne Gaseinfüllsystem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaße (L × B × H): *** × 20 × 40 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaseinfüllmenge: ca. ** ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: matt schwarz einbrennlackiert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBesonderheit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Gastank ist in seiner Einbaulänge so ausgeführt, dass er den bisherigen \u003cstrong\u003eKalt- und Warm-Gastank\u003c\/strong\u003e ersetzt. Beide Tanks werden durch eine große, durchgehende Einheit ersetzt, was die Gasversorgung vereinfacht und die Betriebsdauer erhöht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOptional erhältlich: integriertes Gaseinfüllsystem. Die Funktionsweise wird in einem Video unter „Links“ erläutert.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Echtdampfmodelle geeignet. Fachgerechter Einbau erforderlich. Kein Spielzeug.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"ohne Gaseinfüllsystem","offer_id":52634136150357,"sku":"812039","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"mit Gaseinfüllsystem","offer_id":52634136183125,"sku":"812039","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/Gastank_99222_Harzbulle_Echtdampf_Front.jpg?v=1772024421"},{"product_id":"gastank-regner-u-oebb-298-52","title":"Gastank für U, ÖBB 298.52 - Echtdampflok Fa. Regner","description":"\u003cp\u003eSpeziell gefertigter \u003cstrong\u003eGastank für die Echtdampflok U \/ ÖBB 298.52 von Regner Dampftechnik\u003c\/strong\u003e. Ausführung inkl. Gashahn, Entlüftungsventil und Gasschnellkupplung. Matt schwarz einbrennlackiert, wahlweise mit oder ohne Gaseinfüllsystem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaße (L × B × H): 260 × 15 × 30 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaseinfüllmenge: ca. 80 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: matt schwarz einbrennlackiert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eBesonderheit\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Gastank ist aus einem \u003cstrong\u003espeziellen Profil gefertigt\u003c\/strong\u003e, das den gesamten Wasserkastenbereich der Lok ausfüllt. Dadurch wird das verfügbare Einbauvolumen optimal genutzt und eine maximale Gasreserve bei unveränderter Optik erreicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOptional erhältlich: Gaseinfüllsystem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Funktionsweise wird in einem Video unter „Links“ erläutert.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur für Echtdampfmodelle geeignet. Fachgerechter Einbau erforderlich. Kein Spielzeug.\u003c\/p\u003e","brand":"Herrmann Echtdampf - Uwe Herrmann Asternstraße 8 D-95195 Röslau info@echtdampfwelt.de www.echtdampfwelt.de","offers":[{"title":"ohne Gaseinfüllsystem","offer_id":52634334134613,"sku":"812039","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"mit Gaseinfüllsystem","offer_id":52634334167381,"sku":"812039","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/0239\/8549\/files\/gastank-regner-u-oebb-298-52-iso.jpg?v=1772026888"}],"url":"https:\/\/www.echtdampfwelt.de\/collections\/gasversorgung-brennersysteme.oembed?page=2","provider":"HERRMANN ECHTDAMPF","version":"1.0","type":"link"}